9/24/2009
Didn't expect the second mission so soon
不幸被我言中。。。第二次上任务距离第一次仅仅两个星期。很高兴又遇到了外交部的翻译Iris,虽然像上次一样只说上了一句话,不知怎的,她总让我想起Carolina, 有点神似,骨子里透着一种从容。声音也很好听by the way。股沟了一下,原来她是和Ricardo, Elena同年考的外交部,呵呵,挺有意思。
仔细想来,我还是比较喜欢做翻译的,毕竟这才是我学外语的目的,并非用来升官发财,也非用来从事其他职业的敲门砖。我也不是那块料。真是本职工作渐渐荒废,而做着自己不擅长的工作也非常之难受。但是自己又为自己想做的事情做过多少努力,心中清楚,很惭愧。明年上海要开世博了,不能放松警惕哦。。。