| ofelia's profileOfelia LeeBlogLists |  Tools  Help |
|
4/30/2006 Finally The First Long Week Has PassedThe First Long Week Has Passed
长时间工作的第一个星期过去了，开始几天还好，到星期六的时候，明显精力不够了，还好不用每时每刻翻译，在一边打瞌睡，感觉世界上最重的东西就是眼皮了。今天起床觉得全身乏力，好不容易一个休息日还要陪老外逛街，作孽啊！
昨天好不容易四点钟下班，抓紧时间去拉直头发，整整做了四个小时，要不是为了表姐的婚礼，打死我也不去花钱买这个罪受。
要出去了，回来再写。
Get Burned
35度，这哪儿像4月30号的天啊，皮肤都晒疼了，苏州的春天去了哪里，我的天！出门前突然发现在工地上晒了一个星期下来，黑得像民工，再晒上个半年肯定和墨西哥人一个颜色。
我不要变黑，太可怕了！！！やだ、やだ、やだ 4/21/2006 Physical and mental challengeIt is a real challenge for me to work on the construction site, physically.It feels like all my bones will fall apart. Totally exhausted indeed.
What is worse, those mexican workers will start work at 6:00am and last to 6:00pm, which means i have to get up before 5:00am everyday except Sunday. And personally, I also have classes on Sunday morning. What a hell!!!
It serves me right. I was the one that wants the job so badly.But I do not regret. Because it's the first time i feel that i coulld do sth that not everyone could do.
Anyway, I´m too tired to think about other things. Just keep the right working attitude, and things will be worked out. 4/14/2006 Cold FridayThe Construction Site：
今天下午搬到工地现场去了，终于实现了我想到工地上去工作的小小愿望（小时候最想当建筑师），离墨西哥人来中国的日子越来越近了，越来越发现自己的词汇太有限，现在还出现了一个问题就是有时候要从英语直接翻到西语，脑子里要转几个弯，很晕。上午IT帅哥帮我装好了电脑，又是一套完全没有用过的系统，又要熟悉系统说明，又是全英文的，再晕。
Today is really cold!
The price we pay：
出生的时候，
我们都是完整的个体，
然后随着时间的流失，
事情的发生，
我们不断被氧化，
生锈，
慢慢被掏空，
最后只乘躯壳走向死亡。
然而我们却不断地欺骗自己，
这个被腐蚀的过程叫做成长。 4/11/2006 Eliminate illiteracyEliminate illiteracy/扫盲
到新公司两天了，天天扫盲，学了很多东西，发现原先翻译的东西错了好多，不过事先接触过一点，总归有些概念，知道错在哪里，学到的东西印象也比较深刻。明天申请去工地，提前在心理上做个准备。其实至今对整个要安装的设备还一点概念都没有，会遇到那些状况也不知道，很悬。不过没有办法，前无古人，后无来者，只能硬着头皮上了。头脑里空空的，想记一些东西，也记不住，顺其自然吧，压力是很大，但是想想与其干着急，不如想办法解决。
第一份工作在民营企业，第二份工作在欧洲企业，第三份工作在美资企业，也算体验了各种企业文化，虽然还有国家机关，台企，日企没待过，应该也不会想去体验这些地方，说什么企业文化，都是狗屁。公司不过是有一些个人组成，每个个人性格，人品，处事方式，还有利益都大相径庭，就算说公司在找人的时候有一定标准，但是人在短时间内完全是可以为装得很好的，就像变色龙，想要什么颜色就给你便什么颜色，时间长了，狐狸的尾巴就会露出来。不知道是不是说的极端了些，其实总体来说新公司里的同事给我的感觉还可以，但是我也已经看到了一些问题和矛盾的所在，这也是所有公司都会存在的，接下来就要看他们怎么来解决问题和消除矛盾了，拿人钱财替人消灾。
将扫盲进行到底！
4/1/2006 When we were young小时候我总会这样牵着你的手
只是盼望能够在你的身边守候 为了保护你不小心割破手指头 这个小伤却让你泪流心痛 长大后我们越来越远 分隔地球的两边 何时才能够见面 熟悉微笑的脸 回忆起我们小时候 闭上眼就能够感受 在我们心中慢慢流动的温柔 离开了我们小时候 现在你会不会想我 也许你找到一个人为你守候 我了了 回忆起我们小时后 闭上眼就能够感受 站在窗前跟你说了晚安就走 离开了我们小时候 现在的你不在想我 这个时候我了了 |
|
|
